Mar. 3rd, 2012

jjhunter: Closeup of the face from postcard of da Vinci's 'Mona Lisa' with alterations made by Duchamp, i.e. moustache and goatee. (LHOOQ)
[personal profile] jjhunter
I'm taking a leaf out of [personal profile] ysabetwordsmith's book and splitting my post about the villanelle format into two. In this post, I'll give a brief historical overview of the format, offer a historical example, and provide links for further readings. In the next post, I'll use one of my own villanelles as the basis for discussing what I personally have found challenging, and occasionally satisfying, about writing in this format.

==

The French are to blame for the villanelle. Or, more specifically, minor nineteenth French poet Wilhelm Ténint is responsible for accidentally turning a single obscure sixteenth century poem into an entire 'Renaissance form' that his contemporary Théodore de Banville then 'revived' and popularized. The form hopped the channel - and the language barrier - from French to English in 1877 with Edmund Gosse's "A Plea for Certain Exotic Forms of Verse", and has essentially never looked back since.

In English, the villanelle consists of five stanzas of three rhyming lines (i.e. five tercets) and a concluding four line stanza (i.e. a quatrain). So far, so similar to other interlocking forms like the terza rima. What distinguishes the villanelle is that, of a total of nineteen lines, a full six lines are alternating repeats of the first and third lines. This 'dual refrain' can be powerful, but it requires two brilliant lines that play off each other well.

Breakdown of format with using first stanza of modern example )


Here's another example, one whose copyright is a bit more permissive:

'Do not go gentle into that good night' )

====

Questions for Discussion )

Further Reading:
Refrain Again: The Return of the Villanelle by Amanda French (text available for free online; I highly recommend it!)
et al. )

==

Format: Villanelle (Pt. 2 of 2)

==

Poll #9760 Kudos?
Open to: Registered Users, detailed results viewable to: All, participants: 6


I would like to leave kudos on this post

View Answers

Yes
6 (100.0%)

jjhunter: Paper sculpture of bulbuous tree made from strips of book pages (poetree admin icon)
[personal profile] jjhunter
Due to technical difficulties with the poll, this entry has been reposted. Please see the current poll at this entry here.

Poll behind the cut )
jjhunter: Paper sculpture of bulbuous tree made from strips of book pages (poetree admin icon)
[personal profile] jjhunter
Repost of previous post due to technical difficulties with the poll; please adjust links accordingly.

----
Please take a quick moment to go through the poll and give feedback re: the comm to date. Your choices are anonymous; aggregate results can be seen by all. If you want to provide more detailed feedback but aren't comfortable doing so when signed in, this post like all POETREE posts allows anonymous comments without a captcha.

N.B. based on how people respond, we might be changing certain aspects of comm navigation, posting schedules, and future comm content. The poll itself may be sprinkled with light-hearted jokes, but ultimately [personal profile] alee_grrl and I take such feedback very seriously - we really do appreciate you taking the time.

Poll is behind cut )

Profile

poetree: Paper sculpture of bulbuous tree made from strips of book pages (Default)
POETREE

February 2017

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 14th, 2026 05:10 pm
Powered by Dreamwidth Studios