Date: 2012-03-10 02:01 am (UTC)
snowynight: colourful musical note (Default)
From: [personal profile] snowynight
More literally, (more boringly), the verse can be translated as the sun's going west, but the moment that the sun's going west (but not quite evening) has a load of symbolic meaning in Chinese poem so I think here the more literary westering is a good choice.
If you don't have an account you can create one now.
HTML doesn't work in the subject.
More info about formatting

If you are unable to use this captcha for any reason, please contact us by email at support@dreamwidth.org

Profile

poetree: Paper sculpture of bulbuous tree made from strips of book pages (Default)
POETREE

February 2017

S M T W T F S
   1234
567891011
12131415161718
19202122232425
262728    

Most Popular Tags

Style Credit

Expand Cut Tags

No cut tags
Page generated May. 30th, 2025 10:23 am
Powered by Dreamwidth Studios