Oh, this is a nice one. The blending of what we would ordinarily consider to be harmless, mundane actions with the undercurrent of violent imagery-- it's a potent technique, one I've used myself (with the text and subtext of gardening and war, respectively), and enjoyed when I did so.

Thank you for this.