A great (if old-school) example of emotional intimacy through friendship poetry is "In Memoriam" by Tennyson. The lines about "It's better to have loved and lost than never to have loved at all" refer to the friendship of the poet and his dead friend, which in context is very cool for me to come across.